Çevir Fransızca Arapça الجينات الأساسية

İlgili Sonuçlar

• el échouage (n.) , m
  المعلومات الأساسية
  daha fazlası ...
• besoin (n.)
  حَاجَات أَسَاسِيَّة
  daha fazlası ...
• el score (n.) , m
  النقطة الأساسية
  daha fazlası ...
• la infrastructure (n.) , f
  بنية أساسية
  daha fazlası ...
• la pointe (n.) , f
  النقطة الأساسية
  daha fazlası ...
• la infrastructure (n.) , f
  بنية تحتية أساسية
  daha fazlası ...
• constituer (v.)
  جَسَّدَ الخَصَائِصَ الأَسَاسِيَّة
  daha fazlası ...
• frontispice (n.) , {Eng.}
  وَاجِهَة أَسَاسِيَّة لِمَبْنَى {هندسة}
  daha fazlası ...
• scepticisme (n.) , {phil.}
  شَكّ فِي مَبَادِئ اَلدِّين اَلْأَسَاسِيَّة {فلسفة}
  daha fazlası ...
• thalamus (n.) , {biol.}
  مَرَاكِز أَسَاسِيَّة فِي الدِّمَاغ لِتَكَوُّن الصُّورَة {أحياء}
  daha fazlası ...
• quille (n.) , {naut.}
  عَارِضَة أَسَاسِيَّة أَوْ قِطْعَة فُولَاذِيَّة تَمْتَدّ عَلَى طُول قَعْر الْمَرْكَب {بحرية}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Son matériel génétique de base.
  مادتها الجينية الأساسية
• Le but ultime de Gen'un est d'obtenir le pouvoir de l'eau du lac Biwa.
  هدف (جينين) الأساسى هو الحصول على "قوه مياه بحيره "بيوا
• La compréhension du gène du guerrier est primordiale.
  فهم جينة المحارب هو شئ أساسي
• Je veux être le principal pourvoyeur, Jen. Comprends-moi.
  لقد أردت أن أكون المعيل الأساسي , ( جين ) , هيا
• Discrimination en matière d'assurance fondée sur des données génétiques
  التمييز في مجال التأمين على أساس الخصائص الجينية
• Les travaux de recherche sur l'origine génétique de certaines affections ou sur la prédisposition à ces affections sont particulièrement délicats.
  وثمة حساسية خاصة للدراسة البحثية المتعلقة بالأساس الجيني لبعض الأمراض أو القابلية للإصابة بأمراض معينة.
• Engage instamment les États à veiller à ce que nul ne fasse l'objet de discriminations fondées sur des informations génétiques;
  يحث الدول على أن تكفل عدم تعرض أي شخص للتمييز على أساس المعلومات الجينية؛
• Il a son siège en Italie. Il cherche à promouvoir le développement des pays membres par le biais de la coopération dans les domaines liés au génie génétique et à la biotechnologie et dans le cadre des modalités prévues.
  ومقر المنظمة في إيطاليا وهدفها تعزيز تنمية البلدان الأعضاء من خلال التعاون المتصل بالهندسة الجينية والتكنولوجيا الحيوية على أساس الطرائق التي يضعها المركز.
• En 2004, il a adopté la résolution 2004/9, dans laquelle il engage instamment les États à veiller à ce que nul ne fasse l'objet de discriminations fondées sur des informations génétiques.
  وفي عام 2004، اعتمد المجلس القرار 2004/9 الذي حث فيه الدول على أن تكفل عدم تعرض أي شخص للتمييز على أساس المعلومات الجينية.
• Reconnaissant la contribution que les acteurs intéressés de la société civile peuvent apporter à la protection de la confidentialité des données génétiques et à la lutte contre la discrimination fondée sur les informations génétiques,
  وإذ يسلم بالإسهام الذي يمكن للمجتمع المدني المعني بهذه المسألة أن يقدمه في حماية الخصوصية الجينية ومكافحة التمييز القائم على أساس المعلومات الجينية،